Rok szkolny 2025/26
Zakonczenie roku szkolnego
Uroczyste zakończenie roku szkolnego było okazją do wspólnego świętowania Dnia Mamy, Dnia Taty oraz Dnia Dziecka. Nie zabrakło występów artystycznych, wierszyków i piosenek, które nasi uczniowie wykonywali z ogromnym zaangażowaniem i niemałą głośnością!
Szczególnym momentem uroczystości było wręczenie wyróżnień uczniom osiągającym najlepsze wyniki w nauce. Nagrodzeni otrzymali świadectwa z czerwonym paskiem oraz biało-czerwone szaliki.
Program artystyczny uświetniły również występy zespołu „Polanie”. Wśród zaproszonych gości mieliśmy przyjemność powitać panią Martę Kozlicką z Polish & Slavic Federal Credit Union w Orland Park.
Dziękujemy wszystkim uczniom, rodzicom i nauczycielom za kolejny wspólnie spędzony rok szkolny. Gratulujemy wyróżnionym uczniom i życzymy wszystkim udanych, pełnych przygód wakacji!
Msza Gradacyjna – klasy VIII i XI
Uczniowie kończący klasy VIII i XI uczestniczyli w uroczystej Mszy Gradacyjnej, która była okazją do wspólnego podsumowania wielu lat nauki w naszej szkole.
Był to szczególny moment dla absolwentów, ich rodzin i nauczycieli — czas podziękowań, wspomnień oraz refleksji nad wspólnie spędzonymi latami. Dla uczniów klasy VIII zakończenie tego etapu oznacza możliwość kontynuowania nauki w klasach licealnych, natomiast dla uczniów klasy XI — pożegnanie ze szkołą po wielu latach nauki.
Dziękujemy rodzicom, nauczycielom i wszystkim osobom, które towarzyszyły naszym absolwentom w ich szkolnej drodze. Wszystkim uczniom gratulujemy i życzymy powodzenia na kolejnych etapach edukacji!
Seal of Biliteracy EXAM
Uczniowie klasy XI, kończący naukę w naszej szkole, przystąpili do egzaminu Seal of Biliteracy, będącego ważnym podsumowaniem nawet 12 lat nauki języka polskiego oraz poznawania polskiej historii i kultury.
Egzamin pozwala potwierdzić wysoki poziom znajomości języka polskiego, w tym umiejętność komunikowania się w mowie i piśmie.
Jesteśmy dumni z naszych przyszłych absolwentów, ich wytrwałości i pracy włożonej w naukę przez wszystkie te lata. Gratulujemy dotarcia do tego etapu i trzymamy kciuki za doskonałe wyniki!
Pizza party
W ostatni weekend przed zakończeniem roku szkolnego, w podziękowaniu za cały rok wytrwałej pracy i wysiłku, Zarząd Szkoły przygotował dla naszych uczniów małą niespodziankę — pizzowy poczęstunek!
Parada Konstytucji 3 Maja – Chicago 2026
Jak co roku, uczniowie, rodzice i nauczyciele naszej szkoły wzięli udział w Paradzie Konstytucji 3 Maja w Chicago.
Pogoda dopisała, humory również, choć na rozpoczęcie przemarszu musieliśmy trochę poczekać. Na szczęście dzieci z zespołu Polanie zadbały o rozrywkę! Ich spontaniczny taniec nie tylko rozkręcił atmosferę wśród oczekujących, ale również stał się hitem na Facebooku.
A kiedy wreszcie ruszyliśmy, z dumą reprezentowaliśmy naszą szkołę, wspólnie z chicagowską Polonią świętując polską historię i tradycję.
Dziękujemy wszystkim uczniom, rodzicom i nauczycielom za wspólny udział w paradzie!
Lodowa uczta na zakończenie konkursu Wiosna
Zakończenie naszego szkolnego konkursu Wiosna było prawdziwie słodkim wydarzeniem! Dzięki hojności Polish & Slavic Federal Credit Union, wszystkie dzieci mogły delektować się pysznymi lodami od The Plush Horse, które wniosły mnóstwo uśmiechów i kolorów w ten wyjątkowy dzień.
Ogromne brawa dla wszystkich uczestników za ich kreatywne, prace! Kliknijcie na zdjęcia, aby zobaczyć galerię!
Wycieczka edukacyjna do Polski – wiosna 2026
Wiosną 2026 roku uczniowie naszej szkoły wyruszyli w kolejną podróż do Polski. Tym razem trasa prowadziła przez Warszawę, Poznań, Toruń, Gdańsk i Malbork.
Wyjazd był okazją do poznania polskiej historii, kultury i tradycji nie tylko z podręczników, ale przede wszystkim poprzez bezpośrednie doświadczenia.
Warszawa przywitała naszych uczniów spacerem z przewodnikiem po najważniejszych miejscach stolicy oraz widokiem na miasto z tarasu Pałacu Kultury i Nauki. Kolejny dzień, przypadający na Niedzielę Palmową, był szczególnie intensywny. Uczestnicy odwiedzili Pałac Prezydencki,
gdzie mieli okazję spotkać się z Pierwszą Damą, zwiedzili odbudowany po wojnie Zamek Królewski, a także odwiedzili Centrum Nauki Kopernik.
Poznań pozwolił uczniom przenieść się do początków polskiej państwowości. Zwiedzili Ostrów Tumski z katedrą i grobami pierwszych Piastów, Stary Rynek z zabytkowym ratuszem oraz barokową bazylikę kolegiacką. Nie zabrakło też regionalnych smaków! Podczas warsztatów uczniowie poznali tradycję wypieku rogali świętomarcińskich oraz elementy gwary wielkopolskiej.
Toruń zachwycił średniowieczną architekturą i historią Mikołaja Kopernika. Spacer po zabytkowych uliczkach był okazją do poznania jednego z najpiękniej zachowanych historycznych miast Polski. Oczywiście nie mogło zabraknąć również słynnych toruńskich pierników!
Gdańsk przyniósł nieco inną lekcję historii. Wizyta w Stoczni Gdańskiej pozwoliła uczniom lepiej zrozumieć znaczenie Solidarności i przemian demokratycznych w Polsce, natomiast zwiedzanie Muzeum II Wojny Światowej przybliżyło tragiczne wydarzenia XX wieku.
Malbork był kolejnym przystankiem na trasie. Monumentalny zamek krzyżacki, jeden z największych średniowiecznych zespołów zamkowych na świecie, zrobił ogromne wrażenie na uczestnikach. Zwiedzanie zamkowych wnętrz, skarbca i ekspozycji historycznych pozwoliło zajrzeć w świat ś
redniowiecznej Polski.
Wycieczki do Polski są ważną częścią programu edukacyjnego naszej szkoły. Dla młodzieży wychowującej się w Stanach Zjednoczonych to szansa na bliższy kontakt z krajem, którego języka, historii i tradycji uczy się na co dzień. To także okazja do wspólnego podróżowania, nawiązywania przyjaźni i zdobywania doświadczeń, których nie zastąpi żadna lekcja w klasie.
Święconka Klubu Polskiego 2026
W niedzielę, 19 kwietnia, Klub Polski w Lemont zorganizował tegoroczną Święconkę w Parafii św. Cyryla i Metodego. Wydarzenie ponownie stało się wspaniałą okazją do spotkań, integracji naszej społeczności oraz wspólnego przeżywania polskich tradycji.
Tegoroczny program artystyczny zachwycił wszystkich obecnych — Zespół „Polanie” przeniósł nas w klimat lat 20. i 30., inspirowany Nowym Orleanem i energetycznym jive’em. Na parkiecie panowała prawdziwa eksplozja radości — dzieci tańczyły z niesamowitą energią, a nawet najmłodsze uczestniczki wirowały w powietrzu, wykonując efektowne „gwiazdy”. To był istny szał, który porwał publiczność i wywołał ogromne brawa! 💃🕺✨
Dziękujemy wszystkim za obecność i już nie możemy doczekać się kolejnych wspólnych wydarzeń! 🇵🇱
Naszą szkołę odwiedził wielkanocny Zajączek! 
Otrzymalismy dofinansowanie w ramach programu „Edukacja polonijna – wsparcie szkół polonijnych za granicą” realizowanego przez Instytut Rozwoju Języka Polskiego 
Kwota przyznana naszej placówce: 61 000 PLN rozwijać program nauczania doposażyć szkołę w materiały edukacyjne wspierać naszych uczniów i nauczycieli budować jeszcze lepsze warunki do nauki języka polskiego
Program realizowany jest we współpracy ze Stowarzyszenie „Wspólnota Polska”Konkurs Stawiam na Polski
Adam Karkoszka zdobył II miejsce w międzyszkolnym finale konkursu „Stawiam na polski” – edycja 2026! 
Zabawa Szkolna – Weekend Pełen Radości!
Bal karnawałowy – Glow Party! 
pysznych przekąsek
świetnej muzyki
kreatywnych stylizacji i oczywiście – fantastycznej atmosfery!
Ceremonia pasowania na ucznia
W miniony piątek i sobotę nasze pierwszaki oficjalnie dołączyły do grona braci uczniowskiej podczas ceremonii pasowania na ucznia!
Uroczystość rozpoczęła się pięknym programem artystycznym, w którym dzieci zaprezentowały wierszyki i piosenki. Kulminacyjnym momentem było pasowanie symbolicznym, wielgachnym ołówkiem, wręczenie dyplomów i upominków oraz wspólna celebracja przy poczęstunku.
Serdecznie dziękujemy pani Grażynie Pikul z Polish & Slavic Federal Credit Union za obecność i wsparcie! Dziękujemy również nauczycielom i rodzicom za pomoc w organizacji tego wyjątkowego dnia!
Gratulujemy naszym pierwszakom i życzymy im samych sukcesów w szkole!
Studniówka w Chicago – Magiczna noc!
W aglomeracji chicagowskiej studniówka szkół polonijnych to prawdziwe święto, podczas którego wszystkie polskie szkoły wspólnie celebrują wyjątkowy czas. Jest zabawa, są nagrody dla najlepszych z najlepszych, a wszystko odbywa się z wielką pompą!
Nasi maturzyści na swoją studniówkę odjechali limuzyną, gotowi na niezapomniane chwile. Życzymy im wspaniałej zabawy i sukcesów w przygotowaniach do egzaminu dojrzałości!
Trzymamy za Was kciuki!
Popcornowa uczta
Każdy był inny, każdy wyjątkowy — i wszystkie były po prostu świetne!
Radości było co niemiara!Konkurs „Łańcuch na choinkę” – Świąteczna Kreatywność w Akcji!
Przed świętami nasze klasy z zapałem przygotowywały zbiorowe prace plastyczne przedstawiające „Łańcuch na choinkę”. Efekty tej mozolnej pracy przerosły wszelkie oczekiwania – kreatywność uczniów zaskoczyła zarówno nauczycieli, jak i rodziców!
Wszystkie prace można było podziwiać w Polsko-Słowiańskiej Unii Kredytowej podczas przerwy świątecznej. Zwycięskie klasy otrzymały w nagrodę pizzę ufundowaną przez zarząd, a wszyscy uczestnicy zostali docenieni słodkim upominkiem w postaci lizaka.
Serdecznie dziękujemy wszystkim uczniom za zaangażowanie i fantastyczne pomysły! Już nie możemy się doczekać kolejnego konkursu, w którym znów zobaczymy Waszą twórczość!
Koncert Bożonarodzeniowy i Wigilia.
Wizyta Świętego Mikołaja w Naszej Szkole!
) i paczuszki pełne smakołyków.25 lat działalności „POLAN”
16 listopada świętowaliśmy wyjątkowy jubileusz 25-lecia zespołu Polanie dzień pełen wzruszeń, wspomnień, tańca i dumy.
Chcielibyśmy z całego serca podziękować Rodzicom, Gościom i wszystkim Sponsorom, którzy byli z nami tego dnia i którzy przez cały czas wspierają naszą taneczną rodzinę.
Wasza obecność, życzliwość i pomoc sprawiły, że ten jubileusz był naprawdę niezapomniany.
Dziękujemy za każdy uśmiech, każde dobre słowo i za to, że razem tworzymy tak silną i piękną społeczność.
Dziękujemy, że jesteście częścią historii Polan.
Święto Niepodległości
14 i 15 listopada cała szkoła uczestniczyła w wyjątkowym apelu z okazji Narodowego Święta Niepodległości.
Pani Dorota przypomniała nam, jak Polacy wywalczyli swoją upragnioną wolność i dlaczego ten dzień jest tak ważny dla każdego z nas.
Uczniowie recytowali wiersze, a cała szkoła wspólnie zaśpiewała „Przybyli ułani pod okienko” oraz „Jak długo w sercach naszych”.
Apel rozpoczęliśmy oczywiście odśpiewaniem Mazurka Dąbrowskiego.
Dzieci pięknie zaprezentowały dumę swojego pochodzenia! ❤️🤍
To był niezwykle wzruszający i pełen patriotyzmu dzień w naszej szkole!
Dzień Patrona – Uroczystość z Janem Pawłem II
W dniach 20-21 października uczciliśmy Dzień Patrona naszej szkoły – Jana Pawła II. Szkoła Polska, której patronem jest Papież-Polak, została oficjalnie otwarta 24 stycznia 1980 roku, tuż po ogłoszeniu Karola Wojtyły papieżem. To wydarzenie zainspirowało grupę Polaków z Lemont do założenia szkoły, której celem jest pielęgnowanie polskiej tożsamości wśród dzieci polonijnych.
Z okazji Dnia Patrona zachęcaliśmy naszych uczniów do noszenia koszulek szkolnych, które przypomniały nam o naszym pochodzeniu i wzmocniły poczucie wspólnoty. Wspólne świętowanie tego dnia stało się okazją do refleksji nad wartościami, które przekazał nam Jan Paweł II – szacunek do przeszłości, odpowiedzialność za przyszłość i miłość do Ojczyzny.
Świętowaliśmy Dzień Patrona uroczystą ceremonią dla uczniów. Aby upamiętnić ten dzień, zachęcano dzieci do noszenia koszulek szkolnych.
Msza Święta z okazji rozpoczęcia roku szkolnego
Nasi Uczniowie na Konferencji NEXT – Nie mogło nas zabraknąć!!!
W sobotę, 22 października, nasi uczniowie wzięli udział w NEXT – Rozmowy dla Przyszłego Pokolenia, wyjątkowej konferencji dla uczniów szkół polonijnych w rejonie Chicago. Wydarzenie zgromadziło inspirujących prelegentów – naukowców, prawników, artystów, lekarzy i przedsiębiorców polskiego pochodzenia, którzy dzielili się swoimi historiami i doświadczeniami.
Celem konferencji było zmotywowanie młodych Polaków do dążenia do ambitnych celów i realizacji marzeń. To była niezwykle inspirująca lekcja, która z pewnością na długo zostanie w pamięci naszych uczniów!
Dzień Edukacji Narodowej 2025 
„Z historią za pan brat”
Rok szkolny 2023/24
This post is also available in: angielski
Grzegorz Karkoszka
