Ważne informacje i nadchodzące wydarzenia

Dni Świętego Mikołaja – 5–6 grudnia

Święty Mikołaj odwiedzi nasze dzieci w klasach i wręczy im prezenty.
To wyjątkowa chwila, na którą wszyscy czekają z ogromną radością!

Świąteczne uroczystości klasowe – 19–20 grudnia

Serdecznie zapraszamy na świąteczne występy przygotowane przez nasze klasy oraz specjalny pokaz zespołu Polanie.
Dzieci zaśpiewają kolędy, zaprezentują swoje talenty, a dla rodziców będzie to świetna okazja, by porozmawiać z nauczycielem o postępach swoich dzieci i poznać się nawzajem.

Piątek, 19 grudnia, godz. 7:15 PM
Sobota, 20 grudnia, godz. 11:15 AM
Szczegóły wkrótce.

Przerwa świąteczna – 26–27 grudnia & 2–3 stycznia

Szkoła będzie zamknięta w dniach:
26–27 grudnia
2–3 stycznia

Zamówienia na zdjęcia klasowe – do 6 grudnia

Ostatni dzień składania zamówień na zdjęcia klasowe to 6 grudnia 2025.
Pobierzcie formularz i nie przegapcie okazji na piękną pamiątkę! Pobierz formularz

Zbiórka żywności – Helping Hands – Dziękujemy!

Jeszcze raz serdecznie dziękujemy wszystkim uczniom i ich rodzinom za ogromne zaangażowanie i wsparcie naszej zbiórki żywności dla Helping Hands Food Pantry.
Jesteście wspaniali! ❤️

Śledźcie nas na Facebooku, aby być na bieżąco!

Zespół POLANIE świętuje w tym roku swoje 25-lecie działalności!

To ćwierć wieku pasji, ciężkiej pracy i zaangażowania wielu pokoleń dzieci, rodziców i nauczycieli,
którzy z dumą pielęgnują piękno polskiego folkloru. Pokażmy dzieciom magię polskiego tańca i razem świętujmy ten wyjątkowy jubileusz!

️ KUP BILET

Ważne informacje i nadchodzące wydarzenia

14–15 listopada – Zdjęcia klasowe oraz zdjęcia portretowe maturzystów

11 listopada obchodzimy Polski Dzień Niepodległości. Z tej okazji, w piątek 14 listopada oraz w sobotę, 15 listopada nasi uczniowie i nauczyciele odśpiewają polski hymn narodowy. W tych dniach zostaną wykonane sesje zdjęciowe. Zachecamy do ubioru koszulek lub bluz z logo szkoły oraz dodatkowch akcesoriow (szaliki, czapeczki, itp. w barwach narodowych Polski).
Szkolne koszulki oraz bluzy będą dostępne do zakupu w nadchodzących dniach szkolnych.
Cena koszulki: $ 15.00 Cena bluzy: $30.00

14–15 listopada – Apel Patriotyczny

Listopad to miesiąc szczególny dla wszystkich Polaków. Z okazji Święta Niepodległości nasi uczniowie przygotowują dla rodziców krótką uroczystość – apel patriotyczny. Wystąpią z piosenkami, aby wspólnie uczcić ten wyjątkowy dzień.

Uroczystość odbędzie się w trzecim tygodniu listopada.
Szczegóły podamy wkrótce.

28–29 listopada – Święto Dziękczynienia

Wraz z obchodami Święta Dziękczynienia w Stanach Zjednoczonych, które przypada 27 listopada, składamy serdeczne życzenia radosnych chwil spędzonych z rodziną i przyjaciółmi. Z okazji tego święta, 28 i 29 listopada nie będzie zajęć szkolnych. 

Listopadowa zbiórka żywności – nie pozwólmy, by w te święta komuś zabrakło ciepłego posiłku!

W duchu Święta Dziękczynienia zachęcamy wszystkie rodziny do włączenia się w listopadową zbiórkę żywności organizowaną przez naszą szkołę na rzecz SSCM Helping Hands Food Pantry przy parafii Św. Cyryla i Metodego.
Zebrane produkty trafią do potrzebujących rodzin z naszej okolicy.

Żywność można przynosić do szkoły w godzinach zajęć — każda puszka i każdy słoik mają znaczenie ❤️

POSZUKIWANY ŚWIĘTY MIKOŁAJ

Zbliża się grudzień, a wraz z nim nasza coroczna uroczystość z rozdawaniem paczek świątecznych! Poszukujemy chętnych osób, które chciałyby wcielić się w rolę Świętego Mikołaja i sprawić dzieciom radość. Zgłoszenia przyjmujemy pod adresem:
zarzad@polschool.com.

śledź nasz szkolny profil na Facebooku!

Dziś, 11 października, uczniowie klas 5–11 wybierają się na wyjątkową wycieczkę edukacyjną do Copernicus Center, gdzie obejrzą spektakl „Z historią za pan brat”. ✨

To nie tylko lekcja historii — to podróż w czasie i fascynujące spotkanie z przeszłością Polski w niezwykle angażującej formie!

Wyjazd spod szkoły o godzinie 9:00 rano.
Życzymy wszystkim uczniom wspaniałych wrażeń i inspirującej podróży! ❤️

Ważne informacje i nadchodzące wydarzenia

17 października – Walne Zebranie Rodziców

Godzina: 18:15
Miejsce: Budynek parafialny naprzeciwko szkoły

To jedno z najważniejszych spotkań w roku szkolnym. Obecność rodziców jest obowiązkowa. Podczas zebrania zarząd i dyrekcja przekażą kluczowe informacje o bieżących sprawach i planach szkoły, a także odbędą się wybory na stanowisko zastępcy prezesa. To doskonała okazja, aby aktywnie włączyć się w życie naszej szkolnej społeczności.

Koszulki i bluzy szkolne – nowa dostawa i nowy kolor!

Dobra wiadomość! Uczniowie, którzy zamówili koszulki i bluzy z logo szkoły, a jeszcze ich nie otrzymali – dostaną je w tym tygodniu! Jeśli ktoś nie zdążył jeszcze zamówić, a chciałby, to nadal jest taka możliwość – zapraszamy do zakupu przed, w trakcie lub po zajęciach w najbliższe soboty.

Oprócz klasycznych czerwonych koszulek mamy teraz także nowość – koszulki i bluzy w eleganckim kolorze navy blue! To świetna propozycja dla tych, którzy chcą urozmaicić dziecięcą garderobę lub po prostu odświeżyć szkolny wizerunek.

11 października – Wycieczka do Copernicus Center

Już w sobotę, 11 października, uczniowie klas 5–11 wybiorą się na wyjątkową wycieczkę edukacyjną do Copernicus Center, gdzie obejrzą spektakl „Z historią za pan brat”. To nie tylko lekcja historii – to podróż w czasie i fascynujące spotkanie z przeszłością Polski w niezwykle angażującej formie!

Dokładne informacje o godzinie wyjazdu, transporcie i powrocie podamy wkrótce. Prosimy o punktualność i gotowość do drogi.

17–18 października – Dni Patrona i Dzień Dwujęzyczności

W tych dniach świętujemy naszego patrona – św. Jana Pawła II oraz Dzień Dwujęzyczności . To piękna okazja, aby wspólnie celebrować naszą kulturę, język i historię. Prosimy, aby dzieci miały na sobie koszulki szkolne lub ubrania w barwach biało-czerwonych .

 17–18 października – Dzień Nauczyciela

Nie zapominajmy o naszych wspaniałych pedagogach! To właśnie dzięki ich pasji i zaangażowaniu dzieci rozwijają skrzydła i z dumą odkrywają świat. W tym dniu każde „dziękuję” ma ogromną moc – zachęcamy, by ją wykorzystać!

19 października – Msza inaugurująca rok szkolny

Godzina: 11:00
Kościół Świętych Cyryla i Metodego

Rozpocznijmy nowy rok szkolny wspólnie !Prosimy uczniów o założenie koszulek z logo szkoły lub strojów w barwach biało-czerwonych. Niech nasza obecność pokaże, jak silna i zjednoczona jest nasza społeczność!

Aby mieć dostęp do wszystkich informacji na bieżąco, pamiętajcie, aby śledzić nasz szkolny profil na Facebooku – tam zawsze pojawiają się najnowsze wiadomości, ogłoszenia oraz zdjęcia z zajęć!

Drodzy Rodzice i Uczniowie,

Rozpoczynamy kolejny rok nauki i wspólnych przygód! Życzymy wszystkim, aby ten czas był pełen radości, sukcesów i dobrej współpracy. Poniżej znajdziecie kilka ważnych informacji organizacyjnych na początek roku.

Przekąski i lunch

Prosimy, aby każde dziecko miało ze sobą lunch lub przekąskę. Choć uczniowie mogą kupić drobne przekąski (np. chipsy) podczas przerw, zachęcamy do przygotowania posiłku w domu.
➡️ Szczególnie w piątki dzieci bywają naprawdę głodne!

Bake sale – wsparcie i organizacja

Rodziny, które chciałyby upiec i przekazać wypieki (babeczki, pączki czy inne smakołyki) na sprzedaż, prosimy o kontakt: zarzad@polschool.com Dochód przeznaczymy m.in. na:

• nagrody konkursowe,

• opłaty za DJ-a na zabawę karnawałową.

Istnieje również możliwość samodzielnej organizacji bake sale – wtedy cały zysk zostaje w rodzinie. W przeszłości rodziny wykorzystywały tę formę, aby obniżyć koszty wycieczek szkolnych czy czesnego.

‍‍‍ Dyżury rodziców

Przypominamy o obowiązku zapisania się na dyżur szkolny. Rezerwacja dogodnego terminu dostępna jest pod linkiem: Dyżury rodziców / Parents’ Duty

Wycieczka na spektakl

11 października 2025 klasy 5–11 udadzą się do Copernicus Center na przedstawienie „Z historią za pan brat”.  Koszt udziału: 25 USD. Uczniowie otrzymają od nauczycieli zgody do podpisania przez rodziców – prosimy o ich terminowe zwrócenie.

Konkurs „Uczeń Miesiąca”

W tym roku startujemy z nową inicjatywą – „Uczeń Miesiąca”! Każdy nauczyciel co miesiąc wskaże ucznia, który wyróżnił się:

• wzorową obecnością,
• systematycznym odrabianiem lekcji,
• aktywnym udziałem w zajęciach,
• pomocą kolegom i koleżankom.

Spośród nominowanych uczniów wylosujemy zwycięzcę miesiąca – na najlepszego czeka nagroda!

Podkoszulki szkolne

Podkoszulki zamówione podczas rejestracji będą rozdawane dzieciom w tym lub przyszłym tygodniu.

Zajęcia dodatkowe – zapraszamy na zajęcia próbne!

Uczniów zainteresowanych spróbowaniem swoich sił w Polanach (taniec) lub na zajęciach plastycznych zapraszamy na zajęcia próbne w tym i przyszłym tygodniu.

Polanie – soboty, godz. 1:00–3:30 pm
Zajęcia plastyczne – soboty, godz. 12:45–1:45 pm

Nie przegapcie okazji, żeby dołączyć i spróbować czegoś nowego!

Dziękujemy za Waszą współpracę i zaangażowanie!
Zarząd Szkoły