Zespół POLANIE świętuje w tym roku swoje 25-lecie działalności!

To ćwierć wieku pasji, ciężkiej pracy i zaangażowania wielu pokoleń dzieci, rodziców i nauczycieli,
którzy z dumą pielęgnują piękno polskiego folkloru. Pokażmy dzieciom magię polskiego tańca i razem świętujmy ten wyjątkowy jubileusz!

️ KUP BILET

Ważne informacje i nadchodzące wydarzenia

14–15 listopada – Zdjęcia klasowe oraz zdjęcia portretowe maturzystów

11 listopada obchodzimy Polski Dzień Niepodległości. Z tej okazji, w piątek 14 listopada oraz w sobotę, 15 listopada nasi uczniowie i nauczyciele odśpiewają polski hymn narodowy. W tych dniach zostaną wykonane sesje zdjęciowe. Zachecamy do ubioru koszulek lub bluz z logo szkoły oraz dodatkowch akcesoriow (szaliki, czapeczki, itp. w barwach narodowych Polski).
Szkolne koszulki oraz bluzy będą dostępne do zakupu w nadchodzących dniach szkolnych.
Cena koszulki: $ 15.00 Cena bluzy: $30.00

14–15 listopada – Apel Patriotyczny

Listopad to miesiąc szczególny dla wszystkich Polaków. Z okazji Święta Niepodległości nasi uczniowie przygotowują dla rodziców krótką uroczystość – apel patriotyczny. Wystąpią z piosenkami, aby wspólnie uczcić ten wyjątkowy dzień.

Uroczystość odbędzie się w trzecim tygodniu listopada.
Szczegóły podamy wkrótce.

28–29 listopada – Święto Dziękczynienia

Wraz z obchodami Święta Dziękczynienia w Stanach Zjednoczonych, które przypada 27 listopada, składamy serdeczne życzenia radosnych chwil spędzonych z rodziną i przyjaciółmi. Z okazji tego święta, 28 i 29 listopada nie będzie zajęć szkolnych. 

Listopadowa zbiórka żywności – nie pozwólmy, by w te święta komuś zabrakło ciepłego posiłku!

W duchu Święta Dziękczynienia zachęcamy wszystkie rodziny do włączenia się w listopadową zbiórkę żywności organizowaną przez naszą szkołę na rzecz SSCM Helping Hands Food Pantry przy parafii Św. Cyryla i Metodego.
Zebrane produkty trafią do potrzebujących rodzin z naszej okolicy.

Żywność można przynosić do szkoły w godzinach zajęć — każda puszka i każdy słoik mają znaczenie ❤️

POSZUKIWANY ŚWIĘTY MIKOŁAJ

Zbliża się grudzień, a wraz z nim nasza coroczna uroczystość z rozdawaniem paczek świątecznych! Poszukujemy chętnych osób, które chciałyby wcielić się w rolę Świętego Mikołaja i sprawić dzieciom radość. Zgłoszenia przyjmujemy pod adresem:
zarzad@polschool.com.

śledź nasz szkolny profil na Facebooku!

Dziś, 11 października, uczniowie klas 5–11 wybierają się na wyjątkową wycieczkę edukacyjną do Copernicus Center, gdzie obejrzą spektakl „Z historią za pan brat”. ✨

To nie tylko lekcja historii — to podróż w czasie i fascynujące spotkanie z przeszłością Polski w niezwykle angażującej formie!

Wyjazd spod szkoły o godzinie 9:00 rano.
Życzymy wszystkim uczniom wspaniałych wrażeń i inspirującej podróży! ❤️

Ważne informacje i nadchodzące wydarzenia

17 października – Walne Zebranie Rodziców

Godzina: 18:15
Miejsce: Budynek parafialny naprzeciwko szkoły

To jedno z najważniejszych spotkań w roku szkolnym. Obecność rodziców jest obowiązkowa. Podczas zebrania zarząd i dyrekcja przekażą kluczowe informacje o bieżących sprawach i planach szkoły, a także odbędą się wybory na stanowisko zastępcy prezesa. To doskonała okazja, aby aktywnie włączyć się w życie naszej szkolnej społeczności.

Koszulki i bluzy szkolne – nowa dostawa i nowy kolor!

Dobra wiadomość! Uczniowie, którzy zamówili koszulki i bluzy z logo szkoły, a jeszcze ich nie otrzymali – dostaną je w tym tygodniu! Jeśli ktoś nie zdążył jeszcze zamówić, a chciałby, to nadal jest taka możliwość – zapraszamy do zakupu przed, w trakcie lub po zajęciach w najbliższe soboty.

Oprócz klasycznych czerwonych koszulek mamy teraz także nowość – koszulki i bluzy w eleganckim kolorze navy blue! To świetna propozycja dla tych, którzy chcą urozmaicić dziecięcą garderobę lub po prostu odświeżyć szkolny wizerunek.

11 października – Wycieczka do Copernicus Center

Już w sobotę, 11 października, uczniowie klas 5–11 wybiorą się na wyjątkową wycieczkę edukacyjną do Copernicus Center, gdzie obejrzą spektakl „Z historią za pan brat”. To nie tylko lekcja historii – to podróż w czasie i fascynujące spotkanie z przeszłością Polski w niezwykle angażującej formie!

Dokładne informacje o godzinie wyjazdu, transporcie i powrocie podamy wkrótce. Prosimy o punktualność i gotowość do drogi.

17–18 października – Dni Patrona i Dzień Dwujęzyczności

W tych dniach świętujemy naszego patrona – św. Jana Pawła II oraz Dzień Dwujęzyczności . To piękna okazja, aby wspólnie celebrować naszą kulturę, język i historię. Prosimy, aby dzieci miały na sobie koszulki szkolne lub ubrania w barwach biało-czerwonych .

 17–18 października – Dzień Nauczyciela

Nie zapominajmy o naszych wspaniałych pedagogach! To właśnie dzięki ich pasji i zaangażowaniu dzieci rozwijają skrzydła i z dumą odkrywają świat. W tym dniu każde „dziękuję” ma ogromną moc – zachęcamy, by ją wykorzystać!

19 października – Msza inaugurująca rok szkolny

Godzina: 11:00
Kościół Świętych Cyryla i Metodego

Rozpocznijmy nowy rok szkolny wspólnie !Prosimy uczniów o założenie koszulek z logo szkoły lub strojów w barwach biało-czerwonych. Niech nasza obecność pokaże, jak silna i zjednoczona jest nasza społeczność!

Aby mieć dostęp do wszystkich informacji na bieżąco, pamiętajcie, aby śledzić nasz szkolny profil na Facebooku – tam zawsze pojawiają się najnowsze wiadomości, ogłoszenia oraz zdjęcia z zajęć!

Drodzy Rodzice i Uczniowie,

Rozpoczynamy kolejny rok nauki i wspólnych przygód! Życzymy wszystkim, aby ten czas był pełen radości, sukcesów i dobrej współpracy. Poniżej znajdziecie kilka ważnych informacji organizacyjnych na początek roku.

Przekąski i lunch

Prosimy, aby każde dziecko miało ze sobą lunch lub przekąskę. Choć uczniowie mogą kupić drobne przekąski (np. chipsy) podczas przerw, zachęcamy do przygotowania posiłku w domu.
➡️ Szczególnie w piątki dzieci bywają naprawdę głodne!

Bake sale – wsparcie i organizacja

Rodziny, które chciałyby upiec i przekazać wypieki (babeczki, pączki czy inne smakołyki) na sprzedaż, prosimy o kontakt: zarzad@polschool.com Dochód przeznaczymy m.in. na:

• nagrody konkursowe,

• opłaty za DJ-a na zabawę karnawałową.

Istnieje również możliwość samodzielnej organizacji bake sale – wtedy cały zysk zostaje w rodzinie. W przeszłości rodziny wykorzystywały tę formę, aby obniżyć koszty wycieczek szkolnych czy czesnego.

‍‍‍ Dyżury rodziców

Przypominamy o obowiązku zapisania się na dyżur szkolny. Rezerwacja dogodnego terminu dostępna jest pod linkiem: Dyżury rodziców / Parents’ Duty

Wycieczka na spektakl

11 października 2025 klasy 5–11 udadzą się do Copernicus Center na przedstawienie „Z historią za pan brat”.  Koszt udziału: 25 USD. Uczniowie otrzymają od nauczycieli zgody do podpisania przez rodziców – prosimy o ich terminowe zwrócenie.

Konkurs „Uczeń Miesiąca”

W tym roku startujemy z nową inicjatywą – „Uczeń Miesiąca”! Każdy nauczyciel co miesiąc wskaże ucznia, który wyróżnił się:

• wzorową obecnością,
• systematycznym odrabianiem lekcji,
• aktywnym udziałem w zajęciach,
• pomocą kolegom i koleżankom.

Spośród nominowanych uczniów wylosujemy zwycięzcę miesiąca – na najlepszego czeka nagroda!

Podkoszulki szkolne

Podkoszulki zamówione podczas rejestracji będą rozdawane dzieciom w tym lub przyszłym tygodniu.

Zajęcia dodatkowe – zapraszamy na zajęcia próbne!

Uczniów zainteresowanych spróbowaniem swoich sił w Polanach (taniec) lub na zajęciach plastycznych zapraszamy na zajęcia próbne w tym i przyszłym tygodniu.

Polanie – soboty, godz. 1:00–3:30 pm
Zajęcia plastyczne – soboty, godz. 12:45–1:45 pm

Nie przegapcie okazji, żeby dołączyć i spróbować czegoś nowego!

Dziękujemy za Waszą współpracę i zaangażowanie!
Zarząd Szkoły

Drodzy rodzice i uczniowie!   

Z przyjemnością pragnę powitać wszystkich uczniów Polskiej Szkoły im. Św. Jana Pawła II w nowym roku szkolnym 2025-26. Poniżej znajdą Państwo kilka niezbędnych informacji:

1. Rozkład zajęć

2. Przywożenie i odbiór dzieci ze szkoły:

Zasady przywożenia i odbioru uczniów będą obowiązywały takie same jak w latach ubiegłych. Uczniowie klas IV-XI będą wchodzili samodzielnie głównym wejściem. Klasy młodsze i przedszkole, w pierwszych dwuch tygodniach zajeć, spotykają się 15 minut przed rozpoczęciem lekcji na placu przy kościele (17:45 piątek; 9:45 sobota). Każda nauczycielka będzie miala tabliczkę ze swoim nazwiskiem i numerem klasy. O godzinie rozpoczęcia zajęć dzieci wraz z wychowawczynią i pomocą przejdą do klas. Po lekcjach (20:45 – piątek; 12:45 – sobota) dzieci będą odprowadzone na miejsce spotkania.

Zaczynając od trzeciego tygodnia dzieci powinny być przyprowadzane przed główne wejście szkoły, gdzie na korytarzu będą czekali nauczycie

Ze względu na bezpieczeństwo wszystkich uczniów przez pierwsze 3 tygodnie nie będzie możliwe podwożenie dzieci pod drzwi wejściowe. Od października uczniowie mogą być podwożeni pod drzwi, którymi wchodzą do szkoły.

Po zajęciach nie będzie możliwe podjeżdżanie pod szkolę. Droga będzie zamknięta, a nauczycielki od Przedszkola do klasy 6 będą wyprowadzały dzieci przed budynek szkolny.

 3. Podręczniki (pomoce) szkolne

Uczniowie, którzy zostali zarejestrowani do naszej szkoły przed 1 września, otrzymają podreczniki na pierwszysch zajęciach. Uczniowie, którzy będą zapisani w dniu pierwszych zajęć, otrzymają podręczniki w kolejnym tygodniu.

4. Zamykanie budynku szkolnego na czas zajęć

Dla bezpieczeństwa naszych uczniów, nauczycieli i członków zarządu szkoła będzie zamknięta w czasie lekcji. Uczniowie nie mogą sami opuścić budynku szkolnego. W razie potrzeby, proszę skontaktować się z nauczycielką (telefonicznie, sms, napisana kartka) lub odebrać dziecko osobiście. Dotyczy to wszystkich uczniów od przedszkola do ostatniej klasy liceum.

5. Dyżury Szkolne Rodziców

Podobnie jak w roku ubieglym w tym roku szkolnym obowiązywać będą Dyżury Szkolne Rodziców. Każda rodzina będzie zobowiązana do pomocy raz w roku szkolnym, pełniąc dyżur, który obejmuje między innymi monitorowanie zachowania uczniów na korytarzach oraz nadzór w stołówce. Rodziny, które nie będą mogły stawić się w wyznaczonym terminie, będą musiały uiścić opłatę w wysokości 50 dolarów za nieobecność (lub znaleść zastępstwo). W przypadku nie powiadomienia o nieobecności kara za niepojawianie się wyniesie 70 dolarów. Jednocześnie przypominamy, że datę dyżuru można zmienić (Wiemy że plany ulegają zmianom)
Prosimy o wybranie dogodnej daty pasującej do Państwa harmonogramu i zapisanie się na dyżur

Dyżury rodziców / Parents’ Duty

Serdecznie dziękujemy za współpracę i zaangażowanie!

6. Lekcje religii

Dzieci, które uczęszczają na lekcje religii, zostają w tych samych klasach na zajęcia w polskiej szkole.                          

 Do zobaczenia!

Halina Szyrzyna
Dyrektor Szkoły

Pobierz kalendarz na rok 2025/2026 do druku